归心似箭

[guīxīnsìjiàn]

成语《归心似箭》是个经常会用到的中性成语。《归心似箭》的近义词有：归去来兮、归心如箭。《归心似箭》的反义词有：浪迹天涯。出自：清李汝珍《镜花缘》第94回：“不多时，穿过松林，渡过小溪，过了水月村，越过镜花岭，真是归心似箭。”成语《归心似箭》的含义是：想回家的心情像射出的箭一样急。形容想回家的心情十分急切。举个栗子：不多时，穿过松林，渡过小溪，过了水月村，越过镜花岭，真是归心似箭。（清李汝珍《镜花缘》第二十一回）以下是对成语《归心似箭》更为具体的描述：

成语解释:想回家的心情像射出的箭一样急。形容想回家的心情十分急切。

成语出处:清李汝珍《镜花缘》第94回：“不多时，穿过松林，渡过小溪，过了水月村，越过镜花岭，真是归心似箭。”

成语简拼:GXSJ

成语注音:ㄍㄨㄟㄒ一ㄣㄙˋㄐ一ㄢˋ

常用程度:常用成语

成语字数:四字成语

感情色彩:中性成语

成语用法:归心似箭主谓式；作谓语；形容回家心切。

成语结构:主谓式成语

成语年代:近代成语

成语繁体:歸心佀箭

近义词:归去来兮、归心如箭

反义词:浪迹天涯

成语例子:不多时，穿过松林，渡过小溪，过了水月村，越过镜花岭，真是归心似箭。（清李汝珍《镜花缘》第二十一回）

成语正音:似，不能读作“shì”。

成语辨形:箭，不能写作“剑”。

英语翻译:beanxioustoreturnhome

俄语翻译:нетерпеливоежелáниевернутьсядомóй

其他翻译:<德>dasHerzfliegtwieeinPfeilnachHause<ungeduldigaufdieHeimkehrwarten><法>impatiencederetournerchezsoi