舍本逐末

[shěběnzhúmò]

成语《舍本逐末》是个经常会用到的贬义成语。《舍本逐末》的近义词有：舍近求远、贪小失大。《舍本逐末》的反义词有：追本求源。出自：战国吕不韦《吕氏春秋上农》：“民舍本而事末则不令，不令则不可以守，不可以战。民舍本而事末则其产约，其产约则轻迁徙，轻迁徙则国家有患，皆有远志，无有居心。”成语《舍本逐末》的含义是：抛弃根本的；而在小事上下功夫。举个栗子：写文章只追求形式而不注重内容，那是舍本逐末。以下是对成语《舍本逐末》更为具体的描述：

成语解释:抛弃根本的；而在小事上下功夫。

成语出处:战国吕不韦《吕氏春秋上农》：“民舍本而事末则不令，不令则不可以守，不可以战。民舍本而事末则其产约，其产约则轻迁徙，轻迁徙则国家有患，皆有远志，无有居心。”

成语简拼:SBZM

成语注音:ㄕㄜˇㄅㄣˇㄓㄨˊㄇㄛˋ

常用程度:常用成语

成语字数:四字成语

感情色彩:贬义成语

成语用法:舍本逐末联合式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。

成语结构:联合式成语

成语年代:古代成语

成语繁体:捨本逐末

近义词:舍近求远、贪小失大

反义词:追本求源

成语例子:写文章只追求形式而不注重内容，那是舍本逐末。

成语正音:舍，不能读作“shè”。

成语辨形:末，不能写作“未”。

成语辨析:舍本逐末偏重在“做的内容不当”。而“舍近求远”偏重在“方式不当”。

英语翻译:attendtotriflestotheneglectofessentialf

日语翻译:根本を捨てて，末節を求(もと)める

俄语翻译:забывáтьоглáвномигиáтьсязачáстностями

其他翻译:<德>dasPferdbeimSchwanzaufzǎumen<法>négligerl'essentielpours'attacheràl'accessoire