啼笑皆非

[tíxiàojiēfēi]

成语《啼笑皆非》是个经常会用到的中性成语。《啼笑皆非》的近义词有：哭笑不得、狼狈不堪。《啼笑皆非》的反义词有：镇定自若。出自：唐孟棨《本事诗情感》：“笑啼皆不敢，方验作人难。”成语《啼笑皆非》的含义是：哭也不是；笑也不是。形容人的行为既令人感到难堪；又令人觉得可笑。皆非：都不是。举个栗子：刘久发啼笑皆非地站起来了。（沙汀《烦恼》）以下是对成语《啼笑皆非》更为具体的描述：

成语解释:哭也不是；笑也不是。形容人的行为既令人感到难堪；又令人觉得可笑。皆非：都不是。

成语出处:唐孟棨《本事诗情感》：“笑啼皆不敢，方验作人难。”

成语简拼:TXJF

成语注音:ㄊ一ˊㄒ一ㄠˋㄐ一ㄝㄈㄟ

常用程度:常用成语

成语字数:四字成语

感情色彩:中性成语

成语用法:啼笑皆非主谓式；作谓语、宾语、状语、补语；含贬义。

成语结构:主谓式成语

成语年代:古代成语

成语繁体:嗁笑皆非

近义词:哭笑不得、狼狈不堪

反义词:镇定自若

成语例子:刘久发啼笑皆非地站起来了。（沙汀《烦恼》）

成语正音:啼，不能读作“dì”。

成语辨形:啼，不能写作“涕”。

成语辨析:见“哭笑不得”（579页）。

英语翻译:beinanawkwardposition

俄语翻译:игорькоисмешно

其他翻译:<德>nichtwissen,obmanlachenoderweinensoll<zwischenWeinenundLachenschwanken><法>nesavoirs'ilveut(doit)rireoupleurer